In this case, it's a left-handed batter who hits the ball to the left side of the field. The majority of the hitters bats right-handed, and they hit a lot of ground balls to the left side.
This is
another way to turn two. (The runner must return to the base.)